第11回【2022／5／12（木）放送】
ジンソンのおかげでテワンと親しくなれたと喜ぶジヌ。一方、アジンとジンソンはどこかぎこちないまま。男性プロデューサーと話すアジンを見て嫉妬したジンソンは、ついつい態度がきつくなる。その上、酔った勢いで告白してきたアジンに思わずキスしてしまう。そんな中、アジンが受けるはずだった『夜食男女』についてのインタビューを勝手に引き受けたギュジャン。インタビュー当日、記者の言葉にギュジャンの答えは…。

第12回【2022／5／13（金）放送】
酔った勢いでキスしてしまったことをアジンに謝ったジンソン。局でジヌに会ったジンソンは、『チェンジング・ユー』のオーディションを受けると聞き驚く。ジンソンについての悪質な記事が出たことに驚いたアジンは、記者の元に乗り込む。さらにビストロにまでタチの悪い客が訪れ、大騒ぎに。ジンソンの言葉に胸を打たれたテワンは、とうとう秘めていた思いを打ち明ける。思いもよらぬ告白に、ジンソンは何も答えられないのだった。

第13回【2022／5／16（月）放送】
悩んだ末、ジンソンはテワンをビストロに呼び出す。ジンソンの答えを最後まで聞かずに店を出たテワンは、偶然アジンに会う。そんなある日、ビストロに向かったアジンは、酔ったテワンがジンソンに抱えられているのを見て二人の仲を誤解してしまうのだった。ジンソンに会いに行ったサンヨンは、番組が終わるまでは何もするなと釘をさす。そして、ジンソンがゲイとして番組に出ていることを知ってしまった父ヒョンスは…。

第14回【2022／5／17（火）放送】
番組関係者をビストロに集めてカミングアウトしようとしたテワンに、自分はゲイではないと話してしまうジンソン。一方、ジンソンを説得できれば正社員になれるかもしれないとジュヒから聞いたアジンは喜ぶ。ジンソンが自分のせいで苦しんでいると心配するヒョンスは、自分が局で謝ると言い出す。そんな中、ジンソンのためにサプライズで誕生日パーティーを開いたアジンたち。どことなくいい雰囲気になったアジンとジンソンは…。

第15回【2022／5／18（水）放送】
ジヌは無事にオーディションを通過し、『チェンジング・ユー』のモデルに選ばれた。一方、サンヨンが『夜食男女』シーズン2に反対している理由について、ジンソンに尋ねに行ったアジン。ジンソンがゲイだと偽っていたことをようやく知ったアジンは、これまでのジンソンの心労を思い涙するのだった。番組終了になると聞いて憤るギュジャンに、何も言えないアジン。さらにネット上にもあっという間に話が広まってしまい…。

最終回【2022／5／19（木）放送】
『夜食男女』についての騒動は収まらず、アジンは正社員登用どころか契約解除になってしまった。自分が嘘をついて番組に出たせいだと思うジンソンは、アジンには何も言わず、マスコミに全てを明かして謝罪する。そのまま、二人は離れ離れに。その後、新しい仕事に就いたアジンは日々を忙しなく過ごしていた。そんな中、久々にビストロを訪れたアジン。違う店になっていたことに落ち込むが、そんなアジンの目に映ったのは…。