第1回「忘れ物」【2022／8／1（月）放送】
夜、土砂降りの中、山中の捜索現場から署に戻ってきた真野と宇田川。シャワーをあびて一息ついた真野、携帯電話がないことに気づく。捜索現場に落として来たのかもしれない。雨の中、暗い山中に一人で探しに戻りたくない真野は、宇田川を誘うが…。

第2回「判読不能」【2022／8／2（火）放送】
聞き込みを終えて署に戻ってきた真野と宇田川。しかし真野の手帳を開いてみると、あるトラブルのせいで判読不能になっていた。本部の科捜研に行って解析するしかない。その時、元科捜研のエース・向田舞（倉科カナ）が救いの手を差し伸べる。

第3回「正面突破」【2022／8／3（水）放送】
真野が大切にしていたクリスタル時計を上司の谷崎警部（北村有起哉）と宇田川が、不注意で壊してしまう。隠ぺい工作を画策する二人。時を同じくして、視察に訪れていた県議会議員に抗議する市民団体が署を取り囲む。

最終回「張り込み」【2022／8／4（木）放送】
ミスをして張り込みのチームから外された真野と宇田川。ミスもさることながら二人は、落ち込んでいた。それは、現場に近づくことを禁じられ、張り込みの拠点だったお気に入りの洋食屋に通えなくなってしまったから。真野は、そこで祖母の誕生日を祝う予定だったが…。