第7回【2／18（火）】

国際捜査係に刑事の阿川（三上博史）が着任。相棒になった鴻田（奈緒）は中国人コミュニティーに顔が利く阿川に一目置く。阿川は3年前の誤訳事件を起こした張本人で、事件発覚後に亡くなった織田（中村蒼）を相棒にしていた。そんな中、ボランティア（絃瀬聡一）を知るらしき人物・リン（李丹）が殺害される。リンは織田の名を口にしていた。やがて鴻田は、有木野（松田龍平）と織田との関係性を知る。