第1回【2022/9/20(火)放送】
相棒の警察犬オリバーが‘着ぐるみのおじさん(オダギリジョー)’に見える警察犬係のハンドラー・一平(池松壮亮)。同僚のユキナ(本田翼)らが巻き込まれたやくざ組織「関東明神会」と半グレ集団「TMT」の抗争は収束したかに思われたが、明神会の若頭・龍門(松重豊)が毒殺される。さらに、行方不明になって11年後に遺体で発見されたかすみ(玉城ティナ)を巡る謎が絡み…。
第2回【2022/9/27(火)放送】
かすみ(玉城ティナ)を殺害したのは自分だと名乗り出た関東明神会の渡(仲野太賀)だが、話がかみ合わない。その頃、フリーライターの溝口(永瀬正敏)はかすみの幼なじみ・あやめ(浜辺美波)から事件の鍵となる重要な情報を入手していた。一方、一平(池松壮亮)とオリバー(オダギリジョー)は小西(佐藤浩市)のリヤカーが発見された場所の近くにある施設「トントン牧場」へ潜入する。
第3回【2022/10/4(火)放送】
「トントン牧場」の所有者・神々廻(橋爪功)が怪しいと考えた一平(池松壮亮)。捕まったオリバー(オダギリジョー)を助けるため、小西(佐藤浩市)を連れてトントン牧場に向かう。一方、鑑識課には行方不明者捜索の要請が入り、ユキナ(本田翼)が対応することになる。そして、ある喫茶店では、神々廻と半グレ集団「TMT」のリーダー・宗手(永山瑛太)がついに対面し、事件が起きる。