第3回【11／10（日）】

炭鉱員の労働環境改善のため力を尽くす鉄平（神木隆之介）と賢将（清水尋也）は新たな社宅の割り当て制度を作る。そして1957年10月、ついに水道が開通。人口も出鉱量も増え、端島は最盛期を迎えようとしていた。そんな中、映画製作をするというプロデューサーの夏八木（渋川清彦）が来島し、朝子（杉咲花）ら島民たちは浮き足立つ。現代では、いづみ（宮本信子）は家族に玲央（神木＝2役）を婚約者だと紹介していた。